Le Silence d'Isra / Etaf Rum

Isra a 17 ans et vit en Palestine. Elle aime lire et rêver. A 18 ans la voilà mariée avec Adam et partie aux USA pour aller vivre dans la famille de son mari. Isra imagine avoir plus de liberté, mais comme en Palestine, elle doit s’occuper de la maison sous la houlette de sa belle-mère et faire des enfants. Ses sorties sont limitées et uniquement accompagnée. Isra va mettre au monde une fille, puis deux, puis trois et enfin une quatrième ce qui est un déshonneur pour la famille car aucun garçon à qui transmettre le nom. Adam soutient de la famille va sombrer peu à peu dans l’alcool et brutaliser sa femme jusqu’au jour fatidique… Comment seront élevées les filles d’Isra ? Deya, l’aînée voudrait aller à l’université. Peu à peu la révolte de Deya va faire basculer le destin de cette famille. Un premier roman qui nous parle des traditions, de la place de la femme et de liberté, le tout superbement écrit.

Extrait : «Isra avait fini par soupçonner Hannah d’avoir commis quelque chose de grave qui avait entraîné son meurtre. Elle n’avait pas mérité son triste sort, ça non. Mais aucun homme n’aurait pu tuer sa femme sans raison ».